ΔΕ ΘΕΛΩ ΤΙΠΟΤΕ ΑΛΛΟ...

Δε θέλω τίποτε άλλο παρά να μιλήσω απλά ,

να μου δοθεί ετούτη η χάρη.

Γιατί και το τραγούδι το φορτώσαμε με τόσες μουσικές

που σιγά σιγά βουλιάζει .

Και την τέχνη μας τη στολίσαμε τόσο πολύ

που φαγώθηκε απ' τα μαλάματα το πρόσωπό της .

Κι είναι καιρός να πούμε τα λιγοστά μας λόγια

γιατί η ψυχή μας αύριο κάνει πανιά .

 Γιώργος Σεφέρης, Ημερολόγιο καταστρώματος

   

Ἐρωτικὰ IV

Δὲν εἶμαι ἐγὼ ποὺ τὴ ζωή σου

ᾖρθα σὰν ἥλιος νὰ φωτίσω:

τὸ φῶς στὰ μάτια μου

ποὺ λάμπει δικό σου

-καὶ σ᾿τὸ στέλνω πίσω!

Τοῦ μαγικοῦ τοῦ κόσμου

ἂν ἔχω ἀνοίξει διάπλατη τὴ θήρα,

τὸ μυστικὸ χρυσὸ κλειδί της

ἀπὸ τὸ χέρι σου τὸ πῆρα.

Κι ἂν ἀπ᾿ τὰ βάθη ἑνὸς ληθάργου

βγῆκα, σ᾿ ἐσένα τὸ χρωστάω,

σ᾿ ἐσένα τοὺς χυμοὺς ποὺ νοιώθω,

τὴ νέα γλῶσσα ποὺ μιλάω!